In the 80's some top Nascar engine builders would sleeve Chevy V's,they claimed it made a more rigid block that would take abuse from detonation better,as in not crack cylinders.
Generally speaking,most stay away from sleeving on street engines,head gasket issues as mentioned above.
